Сегодня Tascha дописала "Недосорванных" - глобальное АУ (480 страниц, 101 часть)!
Пятнадцать тысяч сорванных киборгов на орбитальной станции, которых надо спасти. Дэн, который попадает не к "Мозгоедам", а в отдел DEX-компани, пытающийся разобраться - почему их все-таки срывает? И который любит какао, а не сгущенку (потому что первым попробовал какао).
читать дальше
Множество новых героев, и людей, и киборгов. Кроткая и нежная научный сотрудник Леночка, обожающая милых киборгов (стреляет без промаха - выросла на Шебе). Ириен Илюша, решивший податься в боевые киборги. Боевой киборг Кирилл, который к людям относится, как люди к киборгам (семь возвращений в одиночку, последний раз - донос, что толкнул командира на линию огня). Полицейский киборг Мишель (обожает персики и чинить что-нибудь техническое).
И, конечно, Дмитрий Королев, он же Димка - бывший сотрудник полиции, а теперь - научный сотрудник. Главный на станции. И лучший друг Дэна. Вот, кстати, их первый разговор. Естественно, на свалке в Новом Бобруйске:
...
Димка рассматривал вскочившего киборга. Действительно, в драном свитере, со свалявшимися грязными волосами и лихорадочным румянцем на щеках, он несильно отличался от других обитателей помойки. Взгляд у киборга был тоскливый.
– Ну, так какого цвета зеленая стена, а, Рыжий? – Димка не чувствовал ни радости, ни облегчения, ни даже злости на глупого киборга. Только тупую усталость и желание залезть под горячий душ.
Киборг перевел взгляд на стену. Когда-то ярко-зеленая краска облупилась, повисла лохмотьями, напоминая о себе только маленькими грязно-зелеными островками, выжившими в борьбе с ветром и дождем.
– Грязного.
Пятнадцать метров – пустяк для боевого киборга, человек даже увернуться толком не успеет. Пятнадцать метров – практически непреодолимо, если человек держит палец на спусковом крючке глушилки.
– Вот и разобрались. Сам пойдешь или мне тебя опять тащить? – буднично спросил Димка, как будто предлагая рыжему выбрать, что он будет на завтрак: яичницу или омлет. Если бы киборг ответил правильно, то он бы выстрелил не думая, но рыжий ответил, как ответил, и голос у него был под стать взгляду.
...Временами смешно до слез, временами - грустно до слез. Множество иллюстраций, видеоролик. Начат английский перевод. Горячо рекомендую:
ficbook.net/readfic/3804995
@темы:
Космобиолухи,
Новости
-
-
11.05.2016 в 21:22-
-
12.05.2016 в 09:17А если не секрет, в чем смысл перевода на английский фанфика по русскоязычной книге?
-
-
12.05.2016 в 23:45-
-
13.05.2016 в 10:02-
-
13.05.2016 в 10:23-
-
13.05.2016 в 10:33-
-
13.05.2016 в 17:48-
-
13.05.2016 в 20:46-
-
13.05.2016 в 21:07Ой! Так и хочется сказать: В этот великий день Добби, наконец, съел свой носок и стал свободен
Сиреневый кроль любит моркву,
Примерно это я и сказала, когда ко мне обратились за разрешением на перевод
Мелисса из Змеиной Шкурки,
Под шапкой есть кнопки - версия для печати, и текстовый формат - но мне кажется это не очень удобно. Вот тут можно сделать себе версию для читалки www.fanfics.me/fictofile
-
-
13.05.2016 в 21:21Tasha. вполне нормально читается то, что "скачать одним файлом". Да, там формат "обычный текст", но мой "Cool reader" отлично справляется и с обычными вордовскими текстами, не только с FB2. Так что, я не морочилась, и скачивала фанфики именно так. Программка вообще почти всеядная)
-
-
13.05.2016 в 21:32Осталось теперь только прочитать... или не стоит
-
-
13.05.2016 в 21:37-
-
13.05.2016 в 21:39